Progetto
Consultazione 2008/24: Rapporto esplicativo concernente l'approvazione e trasposizione nel diritto svizzero dello scambio di note tra la Svizzera e la CE concernente l'introduzione della biometria nelle carte di soggiorno per stranieri (Sviluppo dell'acquis di Schengen) · 3 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 3Fedlex · Progetto
Legge federale sul sistema d’informazione per il settore degli stranieri e dell’asilo
Art. 120a cpv. 3 Violazione dell’obbligo di diligenza delle imprese di trasporto
3 In casi di lieve entità si può rinunciare a infliggere la multa.
III
1 La presente legge sottostà a referendum facoltativo.
2 Il Consiglio federale determina l’entrata in vigore.