Progetto

Consultazione 2009/19: Legge federale sull'acquisto di merci nei negozi in zona franca di tasse degli aeroporti · 3 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 3Fedlex · Progetto

4. Legge del 21 marzo 19698 sull’imposizione del tabacco

Art. 24 cpv. 1 lett. a

1L’imposta sui tabacchi manufatti e sulla carta da sigarette fabbricati in Svizzera è rimborsata al fabbricante:

a. se la merce è esportata nel territorio doganale estero, sotto vigilanza doganale, per il tramite degli uffici doganali designati dall’Amministrazione federale delle dogane, o introdotta in un negozio in Svizzera in zona franca di tasse secondo l’articolo 17 capoverso 1bisLD9;

II

1La presente legge sottostà a referendum facoltativo.

2Il Consiglio federale ne determina l’entrata in vigore.

8 RS 641.31

9 RS 631.0