Rapporto esplicativo
Consultazione 2009/33: Modifica dell'ordinanza del DFE concernente le esigenze minime per il riconoscimento dei cicli di formazione e degli studi postdiploma delle scuole specializzate superiori · 14 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 14Fedlex · Rapporto esplicativo
Rahmenlehrplan erfolgt; für die betreffenden Anbieter erübrigt es sich deshalb, einen Nachweis der Zusammenarbeit zu erbringen;46 die Beibehaltung des Erfordernisses von Rahmenlehrplänen bei NDS HF im Gesundheitsbereich ist im Interesse der Qualitätssicherung zulässig, ohne dass eine rechtsungleiche Behandlung der Anbieter vorläge.
Eine klare Regelung des Einbezugs der Organisationen der Arbeitswelt bei NDS HF in der MiV erscheint zur Schaffung von Rechtssicherheit jedenfalls geboten.
Basel / Luzern, 10. September 2008
Prof. Dr. iur. Paul Richli Dr. iur. Stephan Hördegen
46 BVGer, Urteil vom 5. Juni 2007, B-2184/2006, E. 9.2.