Ordinanza sullo stato civile (OSC) e Ordinanza sugli emolumenti in materia di stato civile (OESC)
Stato su Fedlex: Concluse · Apertura 9 novembre 2009 · Termine 15 gennaio 2010 · Ufficio federale dello stato civile (DFGP)
Fedlex · Consultazione 2009/43
Modifiche tecniche legate all'informatizzazione, che non hanno ripercussioni sul sistema vigente.