Progetto
Consultazione 2009/46: Rapporto esplicativo e avamprogetto relativi alla modifica del Codice penale svizzero e del Codice penale militare per l'attuazione dell'articolo 123b della Costituzione federale sull'imprescrittibilità dei reati di pornografia infantile · 3 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 3Fedlex · Progetto
Codice penale. Codice penale militare
l’azione penale o la pena non era ancora caduta in prescrizione secondo il diritto vigente all’epoca.
4 Il capoverso 1 lettera d si applica se il 30 novembre 2008 l’azione penale o la pena non era ancora caduta in prescrizione secondo il diritto vigente all’epoca.
II
La legge federale del 13 giugno 2008 sulla prescrizione dell’azione penale in caso di reati commessi su fanciulli4 è abrogata.
III
1 La presente legge sottostà a referendum facoltativo.
2 Il Consiglio federale ne determina l’entrata in vigore.
4 FF 2008 4593