Progetto

Consultazione 2009/80: Modifica dell'articolo 25b dell'ordinanza sui medicamenti / estensione del diritto di dispensazione per i droghieri · 2 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 1Fedlex · Progetto

Ordinanza sui medicamenti (OM)

Modifica del …

Il Consiglio federale svizzero

ordina:

I

L’ordinanza del 17 ottobre 20011 sui medicamenti è modificata come segue:

Art. 25b cpv. 1 e 3 primo periodo

1 I Cantoni in cui, al 1° gennaio 2002, i droghieri titolari del diploma federale erano autorizzati a dispensare medicamenti della categoria di vendita C, possono permettere ai droghieri di dispensare medicamenti della categoria di vendita C, purché la condizione dell’articolo 25 capoverso 4 LATer sia adempiuta.

3 Se la condizione dell’articolo 25 capoverso 4 LATer non è più adempiuta, l’autorizzazione è revocata. …

II

La presente modifica entra in vigore il … .

… In nome del Consiglio federale svizzero:

Il presidente della Confederazione, Hans-Rudolf Merz La cancelliera della Confederazione, Corina Casanova

1 RS 812.212.21

2009–2033