Nuova ordinanza sul registro degli incidenti stradali (ORIS)
Stato su Fedlex: Concluse · Apertura 2 giugno 2009 · Termine 30 giugno 2009 · Ufficio federale delle strade (DATEC)
Fedlex · Consultazione 2009/9
La nuova ordinanza disciplina l'allestimento e la gestione di un registro degli incidenti stradali. I dati raccolti e le statistiche risultanti serviranno ad analizzare i punti pericolosi e a rischio d'incidente come pure alla ricerca in materia di cause degli incidenti. Scopo precipuo del registro è quello di contribuire a migliorare ulteriormente la sicurezza sulle strade.