Progetto

Consultazione 2010/149: Modifica dell'ordinanza concernente gli effettivi massimi per la produzione di carne e di uova (ordinanza sugli effettivi massimi OEmax; RS 916.344) · 3 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 3Fedlex · Progetto

III

La présente modification entre en vigueur le 1erjuillet 2011.

… Au nom du Conseil fédéral suisse:

La présidente de la Confédération, Micheline Calmy-Rey La chancelière de la Confédération, Corina Casanova