Progetto

Consultazione 2011/64: Modification de l'Ordonnance concernant les éléments de protection industrielle et les éléments mobiles applicables à l'importation de produits agricoles transformés ainsi que de l'Ordonnance sur les contributions à l'exportation · 11 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 3Fedlex · Progetto

Industrieschutzelemente und die beweglichen Teilbeträge bei der Einfuhr 632.111.722 von Erzeugnissen aus Landwirtschaftsprodukten

Art. 7 Aufhebung bisherigen Rechts

Die Verordnung vom 18. Oktober 19956 über die Berechnung der beweglichen Teilbeträge bei der Einfuhr von Erzeugnissen aus Landwirtschaftsprodukten wird aufgehoben.

Art. 8 Inkrafttreten

Diese Verordnung tritt am 1. Februar 2005 in Kraft.7

6[AS 1995 4798 5214, 1998 1592 Art. 2, 1999 303 Ziff. I 7 314 Art. 3 1514 Art. 2 1517

Ziff. II 1653 1710 3579 Ziff. II, 2001 2091 Anhang Ziff. 8]

7Der Beschluss über das Inkrafttreten erfolgte mit Präsidialentscheid vom 26. Jan. 2005.