Rapporto esplicativo

Consultazione 2012/97: Loi fédérale sur le programme de consolidation et de réexamen des tâches 2014 (LCRT 2014) · 89 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 33 · DeutschFedlex · Rapporto esplicativo · Deutsch

noch nicht festgelegt werden. Da die Kantone von diesen Kürzungen nicht direkt betroffen sind, erachtet das EFD dies als vertretbar.

Die Ausführungen zur Festlegung und zur Funktionsweise des Ausgabenplafonds der Armee konnten nicht rechtzeitig für die Eröffnung der Anhörung der Kantone fertiggestellt werden. Die Botschaft zum KAP 2014 wird entsprechende Ausführungen enthalten.