Rapporto sui risultati

n) Scuole svizzere all’estero

Numerosi partecipanti ritengono esplicitamente positiva l’integrazione delle scuole svizzere all’estero nel messaggio sulla cultura:

AG, AI, AR, ASO, BL, BS, CDPE, GE, NW, PLR, SG, SH, ZH.

PLR, CP e FPV ritengono che le scuole svizzere all’estero siano esclusivamente istituti di formazione e che non possano essere strumentalizzate per far conoscere la cultura svizzera. A tal riguardo diversi partecipanti sono invece esplicitamente favorevoli al fatto che le scuole svizzere all’estero siano qualificate anche come vettori della cultura svizzera:

AG, AI, AR, BL, BS, CDPE, GE, NW, SG, SH, ZH.

Alcuni partecipanti sostengono quanto affermato nel messaggio sulla cultura, ovvero che le nuove strutture ai sensi della nuova legge federale sulla trasmissione della formazione svizzera all’estero (legge sulle scuole svizzere all’estero) debbano essere finanziate con risorse supplementari:

GE, SG, SH.

Il Cantone del Giura considera l’inserimento delle scuole svizzere all’estero nel messaggio sulla cultura una soluzione di ripiego.

Il Partito pirata non ritiene necessario il sostegno finanziario alle scuole svizzere all’estero.

o) Programmi culturali dell’UE

Diversi partecipanti sono favorevoli all’intenzione del Consiglio federale di continuare a partecipare a MEDIA o di puntare a una prima partecipazione al programma «Cultura 2014» dell’UE:

AdS, AG, ARF, BE, BS, Cdf, CFC, CinéS, CP, FPV, JU, PS, SF, SO, UCS, visarte, ZH.

L’UDC respinge esplicitamente qualsiasi partecipazione della Svizzera ai programmi culturali dell’UE.

p) Temi trasversali

Diversi partecipanti sono espressamente favorevoli a rinunciare ai «temi trasversali»:

AI, AMS, AR, BL, BS, CDPE, CSM, jm, JMS, JU, LU, Mus, NW, Petzi, PVL, SG, SH, SCR, SO, SwissF, SZ, TG, ZH.

I Cantoni di Obvaldo e di Uri non vorrebbero rinunciare alla possibilità offerta dalla definizione dei «temi trasversali» nel caso in cui questa fosse richiesta da numerosi attori della promozione pubblica della cultura.

q) Diritti d’autore

Diversi partecipanti giudicano la protezione dei diritti d’autore come uno dei compiti principali della politica culturale federale e si aspettano che il messaggio sulla cultura fornisca affermazioni più chiare sull’argomento:

AdS, AGVK, ALSI, ARF, CinéS, Cultura, CFC, IGF, SBKV, SBVV, SESI, SIG, SME, SMECA, SMS, SSA, ASM, Suisseculture, SVV, SWIPS, USDAM, Verdi.

Il Partito pirata considera i diritti d’autore attuale il principale ostacolo alla realizzazione della partecipazione culturale. Numerosi attori cercano ad ogni costo di impedire l’accesso alle opere nonché al loro utilizzo e adattamento creativo.

r) Statistica culturale

Diversi partecipanti ritengono importanti i rilevamenti statistici su produzione culturale, promozione della cultura e partecipazione alla cultura. Considerano favorevolmente il fatto che la Confederazione svolga questa attività e alcuni auspicano un potenziamento delle statistiche culturali: