Progetto

Legge federale sugli orari di apertura dei negozi Progetto preliminare

(LANeg)

del ...

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,

visto l’articolo 95 della Costituzione federale¹;

visto il messaggio del Consiglio federale del ...²,

decreta:

Art. 1 Oggetto e campo di applicazione

¹La presente legge disciplina gli orari di apertura consentiti sul territorio svizzero per le aziende del commercio al minuto.

²Non si applica ai giorni festivi designati dal diritto cantonale.

Art. 2 Orari d’apertura

¹Le aziende del commercio al minuto possono essere aperte dal lunedì al venerdì dalle 6 alle 20 e il sabato dalle 6 alle 19.

²Il 24 dicembre è equiparato al sabato se cade in un giorno feriale.

³I Cantoni possono stabilire orari di apertura più lunghi.

Art. 3 Referendum ed entrata in vigore

¹La presente legge sottostà a referendum facoltativo.

²Il Consiglio federale ne determina l’entrata in vigore.

… In nome del Consiglio federale svizzero:

Il presidente della Confederazione, Didier Burkhalter La cancelliera della Confederazione, Corina Casanova