Rapporto sui risultati

Fondo di garanzia LPP

SKPE Schweizerische Kammer der Pensionskassen-Experten CSEP Chambre suisse des experts en caisse de pensions

Stiftung Vorsorgeeinrichtung der SUVA

IP Suva Fondation de l’institution de prévoyance de la Suva

SVV Schweizerischer Versicherungsverband

ASA Association Suisse d’Assurances (cité ASA/SVV)

ASA/SVV Associazione Svizzera d’Assicurazioni

Treuhand Suisse Schweizerischer Treuhänder-Verband

USF Union Suisse des Fiduciaires

USF Unione Svizzera dei Fiduciari

Veska Pensionskasse

(la caisse de pension Veska)

Vorsorgeforum Vorsorgeforum 2. Säule

Forum de Forum de prévoyance 2^e pilier

prévoyance

VSV Verband Schweizerischer Vermögensverwalter

ASG Association Suisse des Gérants de Fortune

ASG Associazione Svizzera di Gestori di Patrimoni

VVAK Schweizerische Vereinigung der Verbandsausgleichskassen ACCP Association suisse des caisses de compensation professionnelles

VVP Verband Verwaltungsfachleute für Personalvorsorge

Association de spécialistes en gestion de la prévoyance en faveur du personnel

8. Andere interessierte Organisationen Autres organisations interéssées Altre organizzazioni interessate

ASO Auslandschweizerorganisation

OSE Organisation des Suisses de l’étranger

OSE Organizzazione degli Svizzeri all’estero

AUF Arbeitsgemeinschaft unabhängiger Frauen und Männer

Caritas Caritas Schweiz

Caritas Suisse

Caritas Svizzera

Caritas Svizra

CFA Society Switzerland

coiffuresuisse Verband Schweizer Coiffeurgeschäfte

Association suisse de la coiffure

Impenditori parrucchieri svizzeri

cp Centre Patronal

Ebenrain- Ebenrain-Konferenz, Allianz der Arbeitnehmenden Konferenz

FER Fédération des Entreprises Romandes

Fromarte Die Schweizer Käsespezialisten

Artisans suisses du fromage

GastroSuisse Verband für Hotellerie und Restauration

Fédération de l’hôtellerie et de la restauration

Federazione per l’alberghiera e la ristorazione