Progetto
Consultazione 2013/49: Modifica dell'ordinanza sulla distribuzione di compresse allo iodio alla popolazione (Ordinanza sulle compresse allo iodio) · 4 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 3Fedlex · Progetto
Titre précédant l’art. 13a
Section 7: Dispositions finales
Art. 13a Disposition transitoire relative à la modification du ...
La déclaration des cantons au sens de l’art. 5, al. 2 doit avoir lieu dans un délai de deux mois à compter de l’entrée en vigueur de la présente modification.
Titre précédant l’art. 14
Abrogé
II
La présente modification entre en vigueur le ...
… Au nom du Conseil fédéral suisse
Le président de la Confédération, Ueli Maurer La chancelière de la Confédération, Corina Casanova