Progetto

Consultazione 2013/6: Modifica dell'allegato dell'ordinanza sugli effettivi massimi (OEmax) · 4 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 1Fedlex · Progetto

Projet du 21 novembre 2012

Ordonnance sur les effectifs maximums dans la production de viande et d’œufs (Ordonnance sur les effectifs maximums, OEM) Modification du …

L’Office fédéral de l’agriculture,

vu l’art. 10a de l’ordonnance du 26 novembre 2003 sur les effectifs maximums dans la production de viande et d’œufs1,

arrête:

I

L’annexe de l’ordonnance sur les effectifs maximums dans la production de viande et d’œufs du 26 novembre 2003 est modifiée conformément au texte ci-joint.

II

La présente modification entre en vigueur le 1erfévrier 2013.

… Office fédéral de l’agriculture:

Bernard Lehmann

1 RS 916.344

...–......