Progetto
Consultazione 2013/82: Modifica dell'allegato 3 numero 5 dell'ordinanza sulle importazioni agricole: Disciplinamento del mercato: uova e prodotti di uova · 2 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 1Fedlex · Progetto
Projet du 12 juillet 2013
Ordonnance générale sur l’importation de produits agricoles (Ordonnance sur les importations agricoles, OIAgr) Modification du …
Le Conseil fédéral suisse
arrête:
I
L’annexe 3 de l’ordonnance du 26 octobre 2011 sur les importations agricoles1 est modifiée conformément au texte ci-joint.
II
La présente modification entre en vigueur le 1erdécembre 2013.
... Au nom du Conseil fédéral suisse :
Le président de la Confédération, Ueli Maurer
La chancelière de la Confédération, Corina Casanova
1 RS 916.01 2013–......