Avamprogetti
Consultazione 2014/155: Revisione in materia di radioprotezione · 500 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 144Fedlex · Progetto
Allegato 11 (art. 43)
Interpretazione di una misura di incorporazione
Per l’interpretazione in situazioni normali, si suppone che l’incorporazione sia dovuta a inalazione. La dose efficace impegnata E50, grandezza dosimetrica operativa in caso di incorporazione, si ottiene moltiplicando l’attività incorporata I per la grandezza di apprezzamento einal (cfr. allegato 3 ORaP):
E 50 einal I (1)
La frazione di attività che si trova al tempo t dopo incorporazione per inalazione, in un organo o escreto, è data dalla funzione m(t):
M ( t) I m(t) (2) dove M(t) è l’attività nell’organo o escreto (valore misurato). La dose efficace impegnata E50 si ottiene così da M(t):
M(t) einal
E 50 einal I einal M(t) (3)
m(t) m(t)
Quando è noto l’intervallo di tempo t tra il momento dell’incorporazione e quello della misura, la dose efficace impegnata E50 si calcola partendo da M(t) con la formula (3).
Al momento del controllo di routine, si presuppone che l’incorporazione abbia avuto luogo a metà dell’intervallo T tra 2 misure (cosicché t = T/2). La dose efficace impegnata E50 si ottiene dalla grandezza di misura M e dai valori tabulati di einal/m(t) nonché dalla seguente relazione:
M(t) einal
E 50 einal M(t) (4)
m(T /2) m(T /2)
Qualora si abbia un’incorporazione nettamente superiore al limite di rivelazione e il tempo di dimezzamento sia paragonabile o superiore ad un intervallo di sorveglianza, tale incorporazione avrà un’incidenza sulle misure successive. In tal caso dovrà essere calcolato e sottratto il contributo delle incorporazioni precedenti la misura in corso. Tale correzione è calcolata per estrapolazione dell’incorporazione precedente Ia al momento della nuova misura, mediante il fattore m(Δt). Δt è l’intervallo di tempo tra il momento (presunto) dell’incorporazione precedente e quello della nuova misura. Il contributo Mn alla nuova misura M(t), proveniente dalla nuova incorporazione è calcolato mediante il valore Ma della misura precedente come segue:
M a
M n ( t) M(t) Ia m(t) M(t) m(t) (5)
m(T / 2)
n
La dose efficace impegnata E50 data dalla nuova incorporazione si calcola mediante la formula (4) come segue:
n einal einal einal m(t)
E 50 M n(t) M(t) M a (6)
m(T / 2) m(T / 2) m(T / 2) m(T / 2)