Modifica della legge sull'imposizione degli oli minerali
Stato su Fedlex: Concluse · Apertura 27 agosto 2014 · Termine 26 novembre 2014 · Amministrazione federale delle dogane (DFF)
Fedlex · Consultazione 2014/93
Il progetto comprende due oggetti: da un lato, l'esenzione parziale dall'imposta sugli oli minerali per i carburanti impiegati dai veicoli adibiti alla preparazione di piste (adempimento della mozione Baumann; 12.4203) e, dall'altro, la delega delle competenze all'autorità fiscale per determinate esenzioni dall'imposta.