Progetto

Consultazione 2015/88: Diritto esecutivo relativo alla legge federale sulla cartella informatizzata del paziente (LCIP)(solo francese) · 16 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 7Fedlex · Progetto

Ordonnance du DFI sur le dossier électronique du patient

Annexe 5 (art. 5)

Profils d’intégration5

1. Profils d’intégration IHE6

Profil d’inté- Document technique Transactions Adaptations gration nationales

ATNA IHE IT Infrastructure Maintain Time [ITI-1] Oui

Technical Framework, Authenticate Node [ITI-

Volume 2a (ITI TF-2a), 19]

Revision 12.0

Record Audit Event [ITI-

20]

HPD IHE IT Infrastructure Provider Information Oui

Technical Framework, Query [ITI-58]

Supplement, Healthcare Provider Information

Provider Directory Feed [ITI-59]

(HPD), Revision 1.6–

2015-08-31

PDQ V3 IHE IT Infrastructure Patient Demographics Oui

Technical Framework, Query HL7 V3 [ITI-47]

Volume 2b (ITI TF-2b),

Revision 12.0

PIX V3 IHE IT Infrastructure Patient Identity Feed HL7 Oui

Technical Framework, V3 [ITI-44]

Volume 2b (ITI TF-2b), PIXV3 Query [ITI-45]

Revision 12.0

PIXV3 Update Notifica-

tion [ITI-46]

XCA IHE IT Infrastructure Cross Gateway Query

Technical Framework, [ITI-38]

Volume 2b (ITI TF-2b), Cross Gateway Retrieve

Revision 12.0 [ITI-39]

5 Ces profils d’intégration peuvent être consultés gratuitement auprès de l’OFSP, Schwarzenburgstrasse 157, 3003 Berne, www.ehealth.admin.ch ou d’IHE Suisse, Oberstrasse 222, 9014 St-Gall, www.ihe-suisse.ch. Les adaptations nationales des profils d’intégration et les profils d’intégration nationaux ne sont pas publiés au RO. Commande: Office fédé- ral de la santé publique, Schwarzenburgstrasse 157, 3003 Berne. Téléchargement: www.ehealth.admin.ch. Cette annexe ne sera pas traduite dans les langues officielles.

6 Integrating the Healthcare Enterprise