Progetto

Consultazione 2015/9: 13.443 n Iv.pa. CIP-CN. Equa rappresentanza delle componenti linguistiche in un Consiglio federale composto di nove membri · 2 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 2Fedlex · Progetto

Minoranza (Joder, Amaudruz, Brand, Fehr Hans, Fluri, Müller Philipp, Rutz Gregor, Schneeberger)

Non entrare in materia

Art. 175 cpv. 1

Minoranza (Amaudruz, Brand, Fehr Hans, Fluri, Joder, Müller Philipp, Rutz

Gregor, Schneeberger, Streiff)

1Stralciare (= diritto vigente)

Art. 175 cpv. 4

Minoranza (Joder, Amaudruz, Brand, Fehr Hans, Rutz Gregor, Schneeberger)

4 In occasione dell’elezione, l’Assemblea federale provvede affinché le diverse regioni del Paese e le regioni linguistiche siano equamente rappresentate in Consiglio federale.