Rapporto sui risultati

Treuhand Suisse (Schweizerischer Treuhänder- - Verband)

Fiduciaire Suisse (Union Suisse des Fiduciaires)

Fiduciari Suisse (Unione Svizzera dei Fiduciari)

Schweizerischer Verband für Rechnungslegung, Con- veb.ch  trolling und Rechnungswesen

Chambre des Experts en Finance et en Controlling

Associazione Contabili – Controller Diplomati Federali

Schweizerische Vereinigung unabhängiger Finanzbera- SVUF - ter GSCGI

Groupement Suisse des Conseils en Gestion Indépen-

dants

Associazione Svizzera dei Consulenti Finanziari Inde-

pendenti

Dachverband gemeinnütziger Stiftungen der Schweiz proFonds - Association faîtière suisse des fondations et des asso-

ciations d’utilité publique

6. Weitere / Autres / Altri

Nicht angeschriebene Teilnehmer / eingegangene Participants non inscrits / Partecipanti non iscrit- Abk. / Abrév. / Stellungnahme ti Abbrev.

Arbeitsgemeinschaft für Rechtssicherheit und Stabilität alliancefinance  Communauté de travail pour la sécurité du droit et la

stabilité

Aufsichtsstelle Datenschutz Thurgau  Inlandbanken (ESPRIT-Netzwerk, Migros Bank, Raiffe-  isen Schweiz, RBA-Holding, Verband Schweizerischer

Kantonalbanken)

Les banques domestiques (Banque Migros, esprit

Netzwerk, Raiffeisen Suisse, RBA Holding, Union des

banques cantonales suisses)

Raiffeisen Schweiz  Schweizerischer Gläubigerverband Creditreform  Union Suisse des créanciers

Unione Svizzera dei creditori

Vereini un Sch eizerischer Asset ana e ent- und VAV  Ver ensver altun sban en

Association de Banques Suisses de Gestion ABG

Associazione di Banche Svizzere di Gestione Patrimo-

niale ed Istituzionale