Progetto

Consultazione 2017/23: Revisione parziale dell'ordinanza sulla promozione dello sport, dell'ordinanza del DDPS su programmi e progetti per la promozione dello sport e dell'ordinanza dell'UFSPO concernente «Gioventù e Sport» · 5 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 1Fedlex · Progetto

Ordinanza dell‘UFSPO concernente «Gioventù e Sport» (O-G+S-UFSPO)

Modifica del ….

L’Ufficio federale dello sport (UFSPO)

ordina:

I

L’ordinanza dell’UFSPO del 12 luglio 20121 concernente «Gioventù e Sport» è modificata come segue:

Preambolo

visti gli articoli 6 capoverso 3, 8 capoverso 1, 9 capoversi 3 e 4, 14 capoversi 2 e 3, 16 capoverso 2, 20 capoverso 2 dell’ordinanza del 23 maggio 20122 sulla

promozione dello sport (OPSpo);

visti gli articoli 10 capoverso 2, 15 capoverso 2, 27 capoverso 3, 29 capoverso 2, 40 capoverso 4, 46 capoverso 4 dell’ordinanza del DDPS;

del 25 maggio 20123 sui programmi di promozione dello sport (OPPSpo);

visto l’articolo 3 dell’ordinanza del 24 novembre 20044 sulle indennità di

perdita di guadagno,

Art. 2 cpv. 5

Abrogato

Art. 5 cpv. 2

Abrogato

Art. 9 Struttura della formazione e del perfezionamento

La struttura della formazione e del perfezionamento dei monitori G+S, degli esperti G+S e dei coach G+S è stabilita nell’allegato 1.

1 RS 415.011.2

2 RS 415.01

3 RS 415.011

4 RS 834.11