Progetto

[QR Code] [Signature]

Decreto federale Disegno concernente un credito quadro per aumentare la dotazione del fondo di rotazione a favore dell’edilizia abitativa di utilità pubblica

del [data]

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,

visto l’articolo 167 della Costituzione federale¹;

visto l’articolo 43 lettera a della legge del 21 marzo 2003² sulla promozione dell’alloggio;

visto il messaggio del Consiglio federale del [data]³,

decreta:

Art. 1

¹Per la promozione di un’offerta di alloggi a pigioni e prezzi moderati è approvato un credito quadro di 250 milioni di franchi per il periodo compreso tra il 1° gennaio 2020 e il 31 dicembre 2029.

²Il credito quadro è utilizzato per aumentare la dotazione del fondo di rotazione a destinazione vincolata gestito a titolo fiduciario per la Confederazione dalle organizzazioni mantello di operatori che svolgono un’attività di utilità pubblica nella costruzione di abitazioni.

³Le organizzazioni mantello utilizzano i mezzi federali per accordare mutui senza interessi o a saggi d’interesse favorevoli ai committenti di utilità pubblica che costruiscono, rinnovano o acquistano alloggi a pigioni e prezzi moderati.

Art. 2

¹Il presente decreto non sottostà a referendum.