Rapporto sui risultati

Pacchetto di ordinanze ambientali primavera 2018 Elenco dei partecipanti alla consultazione

Acronimi utilizzati nel Partecipanti alla procedura di consulta-

rapporto zione

auto-schweiz Vereinigung Schweizer Automobil-Im- X

porteure

auto-suisse Association importateur

Bauenschweiz Dachorganisation der Schweizer Bauwirt- X

schaft

constructionsuisse Organisation nationale de la construction

costruzionesvizzera Organizzazione nazionale della costru-

zione

BWSo Bürgergemeinden und Waldeigentümer X

Verband Kanton Solothurn

Carbura Schweiz. Pflichtlagerorganisation für flüs- X

sige Treib- und Brennstoffe

Carbura Organisation suisse de stockage obliga-

toire pour carburants et combustibles li-

quides

Carbura Organizzazione svizzera di scorte obbliga-

torie di prodotti petroliferi

cemsuisse Verband der Schweizerischen Cementin- X

dustrie

cemsuisse Association suisse de l’industrie du ciment

cemsuisse Associazione svizzera dell’industria del

cemento

CP Centre Patronal X ECO SWISS Die Umweltschutzorganisation der Schwei- X X X X

zer Wirtschaft

ECO SWISS L’organisation de protection de l’environne-

ment de l’économie suisse

ERThun Entwicklungsraum Thun X EUROMOT The European Association of Internal Com- X

bustion Engine Manufacturers

EV Erdöl-Vereinigung X UP Union pétrolière

feusuisse Verband für Wohnraumfeuerungen, Plat- X

tenbeläge und Abgassysteme

feusuisse Association des poêliers-fumistes, carre-

leurs et conduits de fumée