Rapporto esperti 1 (V2)
Consultazione 2017/41: Revisione parziale della legge federale sulla espropriazione (LEspr) · 126 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 119Fedlex · Rapporto esplicativo
!IN@DBIOIB
%MN?D@!IN@DBIOIBM>CJI I<>C F<INJI<G@H .@>CN@ =@QDGGDBN MJDMN @DI@ I<>CNLYBGD>C@ ILOAOIB ?@M @D?B@I]MMDM>C@I .@>CN@M <OMB@ M>CGJMM@I
9;
%D OAB@CJ=@I@ )DN?@H%IFL<ANNL@N@I?D@M@M#@M@NT@MQ@L?@I<OAB@CJ=@I
!LG<MM@
?<MOI?@MB@M@NTPJH )<D^=@L?D@2@L=DI?GD>CF@DN TOL=NL@NOIBPJI,LDP<NL@>CN@I
?D@2@LJL?IOIB?@MOI?@ML<N@MPJH +FNJ=@L =@ NL@AA@I? ?D@ +LB<IDM<NDJI ?@L @D?B@I]MMDM>C@I />CYNTOIBM FJHHDMMDJI@I
?<M L@PD?D@LN@.@BG@H@IN ?@M />CQ@DT@LDM>C@I OI?@MB@LD>C N@M PJH @T@H=@L % A^L?D@ B@HYMM ?@H OI?@M B@M@NT@PJH )<D =@NL@AA@I??D@ 2@L=DI?GD>CF@DNTOL =NL@NOIB PJI ,LDP<NL@>CN@I <OAB@MN@GGN@I @D?B@I]MMDM>C@I />CYNTOIBMFJHHDMMDJI@I
<GG@MJIMNDB@I ?<HDNDI3D?@LMKLO>CMN@C@I?@I@MNDHHOIB@I PJI#@M@NT@IOI?2@LJL?IOIB@I
9;
%%% =YI?@LOIB :L
?@M#^=@L
@G@FNLDM>C@
IG<B@I
9;
DP DIFL<<O>D@I DE E @ L OI?@ML<N =@MNDHHN ?@I 5@DNKOIFN ?@M %IFL<ANNL@N@IM?D@M@M
#@M@NT@M !M ADI?@NPJI ?D@M@H 5@DNKOIFN<I IQ@I?OIB <OA <GG@ !IN@DBIOIB@I A^L?D@?<M />CYNTOIBMP@LA<CL@I I<>C ?@H=DMC@LDB@I .@>CN@ IJ>C ID>CN@DIB@G@DN@N DMN D@=DMC@LDB@I />CYNTOIBMFJHHDM MDJI@I=G@D=@IA^L?D@!LG@?DBOIB?@LI<>C?@H=DMC@LDB@I2@LA<CL@I IJ>C?OL>CTOA^CL@I?@I!IN@DBIOIB@I DHHN@
D@I@O@I@MNDHHOIB@I^=@L?D@I<>CNLYBGD>C@I "JL?@LOIBM<IH@G ?OIB@I OI? ^=@L ?@I 2JGGTOB MJQD@ ^=@L ?<M .^>FAJL?@LOIBML@>CN MDI?MJQ@DNH]BGD>C<O>C<OA?D@I<>C?@HAL^C@L@I.@>CN@@LG@?DBN@I !IN@DBIOIB@I <ITOQ@I?@I
D@2JL<OMM@NTOIB@I OI? ?D@"LDMN@I A^L?D@#@GN@I?H<>COIB ?@M .^>FAJL?@LOIBML@>CN@M=@MNDHH@IMD>C<O>CA^L?D@=@DH%IFL<ANNL@N@I
6/8
6/8
6/8
D@VI?@LOIB@IF]II@IOIN@L/FJIMOGND@LNQ@L?@I