Progetto

3.3 Lägern Nord SDM/SAA

Area di ubicazione Lägern Nord (AG/ZH)

Categoria Scorie debolmente e mediamente radioattive (SDM) / scorie alta-

mente radioattive (SAA)

Stato del processo Tappa 2

Stato del coordinamento Risultato intermedio

Comuni infrastrutturali16

Cantone AG: Fisibach, Schneisingen, Siglistorf.

Cantone ZH: Bachs, Bülach, Eglisau, Glattfelden, Hochfelden, Neerach, Niederweningen, Oberweningen, Schleinikon, Schöfflisdorf, Stadel, Weiach.

Comuni del sito per l'impianto di superficie

Weiach (ZH, sito per l'impianto di superficie NL-2) o Stadel (ZH, sito per l'impianto di superficie NL-6).¹⁷

Cantoni e Paesi limitrofi interessati nelle immediate vicinanze dell'area di ubicazione

Cantone di Sciaffusa, Germania (Landkreis Waldshut)

Caratteristiche geologiche

Area SAA: il massiccio roccioso attivo nel contenimento dell'area di ubicazione è composto da argilla opalina quale roccia ospitante e dalle sue rocce circostanti. L’area di ubicazione si trova in una zona del Giura corrugato in parte fortemente influenzata dal punto di vista tettonico (zona di precorrugamento). Per questo motivo, accanto a settori stabili, il massiccio roccioso attivo nel contenimento presenta anche zone tettonicamente complesse, che si trovano generalmente lungo i bordi dell’area di ubicazione. La roccia ospitante è leggermente inclinata verso sud-est.

Area SDM: come rocce ospitanti entrano in linea di conto sia l’argilla opalina, sia le serie di rocce argillose «Brauner Dogger» con le rispettive rocce circostanti. L’area di ubicazione si trova in una zona del Giura corrugato in parte fortemente influenzata dal punto di vista tettonico (zona di precorrugamento). Per questo motivo, accanto a settori stabili, le rocce ospitanti presentano anche zone tettonicamente complesse, che si trovano generalmente lungo i bordi dell’area di ubicazione. Entrambe le rocce ospitanti sono leggermente inclinate verso sud-est.

—