Progetto

² Vigila sull’attività di controllo degli organi di controllo sul suo territorio eseguendo verifiche per campionatura.

Art. 16 cpv. 2 e 3

Abrogati

Art. 17 cpv. 2

² Su indicazione dell'UFAG, il Cantone redige ogni anno un rapporto sulla sua attività di vigilanza giusta l’articolo 15 capoverso 2.

Art. 18 cpv. 2

Abrogato

II

L'allegato è modificato secondo la versione qui annessa.

III

La presente ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 2018.

… In nome del Consiglio federale svizzero:

Il presidente della Confederazione, Doris Leuthard Il cancelliere della Confederazione, Walter

Thurnherr

Allegato (art. 18)

Riduzione dei contributi per singole colture

N. 1.5