Progetto

Consultazione 2017/9: Pacchetto di ordinanze agricole 2017 · 224 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 63Fedlex · Progetto

N. 2.10

2.10 Contributi per l’efficienza delle risorse

2.10.1 Le riduzioni avvengono mediante la detrazione di importi forfettari o mediante la detrazione di una percentuale dei contributi per l'efficienza delle risorse della superficie in questione.

Laddove sulla stessa superficie vengano constatate più lacune, le riduzioni non sono cumulabili.

Alla prima recidiva la riduzione è raddoppiata. A partire dalla seconda recidiva la riduzione è quadruplicata.

2.10.2 Procedimenti di spandimento a basse emissioni

Lacuna per il punto di controllo Riduzione

a. Per i procedimenti di spandimento a basse emissioni per Correzione del bilancio di conci-

ettaro e dose non sono stati computati in Suisse-Bilanz mazione e 200 fr., in più eventuali 3 kg di azoto disponibile (art. 78 cpv. 3) riduzioni nell'ambito della PER (superamento del bilancio delle sostanze nutritive)

b. Per ogni superficie sono state notificate per i contributi Riduzione a quattro dosi; paga-

più di quattro dosi (art. 78 cpv. 1) mento di quattro dosi

c. Registrazioni (data dello spandimento e superficie con- 200 fr.

cimata) non disponibili, errate o inutilizzabili (art. 78

cpv. 4) Riduzione del 120 % del totale dei contributi per i procedimenti di spandimento a basse emissioni se la lacuna permane dopo il termine suppletivo

d. Dosi notificate per i contributi tra il 15.11 e il 15.2 (art. Correzione alle dosi che danno di-

78 cpv. 2) ritto ai contributi

2.10.3 Lavorazione rispettosa del suolo

Lacuna per il punto di controllo Riduzione

a. Inadempimento delle condizioni e degli oneri per la 200 % dei rispettivi contributi

lavorazione rispettosa del suolo (art. 79 e 80)

b. Inadempimento delle condizioni e degli oneri per il 200 % dei rispettivi contributi

contributo suppletivo per la rinuncia a erbicidi (art.

81)

c. Le seguenti registrazioni per superficie sono incom- 200 fr.

plete, mancanti, errate o inutilizzabili: tipo di lavora- Riduzione del 120 % del totale dei zione rispettosa del suolo, coltura principale e coltura contributi per la lavorazione rispetprincipale precedente, impiego di erbicidi, superficie tosa del suolo se la lacuna permane

(art. 80 cpv. 3) dopo il termine suppletivo

2.10.4 Impiego di una tecnica d’applicazione precisa