Progetto

Consultazione 2018/20: Revisione dell'ordinanza sullo stato civile e dell'ordinanza sugli emolumenti in materia di stato civile (OSC; OESC): «soluzione federale Infostar» e trattamento sotto il profilo dello stato civile degli infanti nati morti o venuti al mondo privi di vita · 2 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 2Fedlex · Progetto

4.9 Domanda di documentazione congiunta oppure singola della madre

o del padre della venuta al mondo di un infante nato senza vita non-

ché dei nomi, del cognome e della filiazione.30

Non è riscosso alcun emolumento in caso di dichiarazione congiunta dei genitori o singola del padre, sempreché questi abbia riconosciuto l’infante prima della venuta al mondo.

… In nome del Consiglio federale:

Il presidente della Confederazione, Alain Berset

Il cancelliere della Confederazione, Walter Thurnherr