Rapporto esplicativo

Revisione parziale dell’ordinanza sulle compresse allo iodio

La lacuna di distribuzione causata dalla disattivazione della CNM sarà colmata dall’acquisto supplementare e dalla distribuzione di una quantità corrispondente di compresse allo iodio nei Cantoni di Berna, Friburgo, Neuchâtel e Vaud.

I Cantoni predispongono la consegna delle compresse allo iodio in modo che, conformemente all’articolo 8 dell'ordinanza, nelle 12 ore che seguono l’ordine di distribuzione possano essere distribuite alla popolazione (art. 5 cpv. 1 e 2 dell’ordinanza sulle compresse allo iodio).

Non vi sono ulteriori modifiche per la Confederazione, i Cantoni e i Comuni riguardo alla pianificazione e alla preparazione della protezione d’emergenza.

1.3.2 Ripercussioni sulla società

La popolazione residente in un raggio di 50 km dalle centrali nucleari svizzere sarà informata per tempo all’inizio del 2023 sulla distribuzione delle compresse allo iodio. La distribuzione alla popolazione è prevista nei mesi di ottobre e novembre 2023. Si prevede che le compresse allo iodio saranno inviate per posta o tramite corriere e dovranno essere conservate come gli altri medicamenti. Le vecchie compresse allo iodio potranno e dovranno essere riportate in farmacia o in drogheria per lo smaltimento corretto. Riguardo ai Comuni in cui non saranno più distribuite compresse allo iodio a titolo preventivo, i rispettivi Cantoni devono ora provvedere a immagazzinare compresse anche per i Comuni stralciati dall’ordinanza e, in caso di bisogno, a distribuirle entro 12 ore.

2 Commento alla modifica dell’allegato dell’ordinanza sulle compresse allo iodio

La strategia di distribuzione delle compresse allo iodio in Svizzera non subisce modifiche, ma vengono adeguate soltanto le aree di distribuzione nell’allegato dell’ordinanza sulle compresse allo iodio. In seguito alla disattivazione della CNM deve essere rivisto l’elenco dei Comuni nell’allegato e il titolo dell’allegato stesso deve essere precisato. Siccome la CNM dopo la disattivazione non è più in funzione, ma rimane comunque una centrale nucleare svizzero, il titolo dell’allegato viene modificato in «Comuni in un raggio di 50 km da una centrale nucleare svizzero (eccetto gli centrali nucleari in corso di smantellamento)».

I Comuni che in seguito alla disattivazione della CNM non si trovano più in un raggio di 50 km da una centrale nucleare svizzero sono stralciati dall’allegato. In questo stralcio sono considerate anche le fusioni comunali e quindi i Comuni non più esistenti. Di conseguenza, i Comuni elencati nell’allegato dell'ordinanza si riducono da 1337 a 814.

I Comuni sono elencati in ordine alfabetico per Cantone e sono evidenziati nella figura sottostante (Figura 1) con un colore diverso. La nuova area di distribuzione delle compresse allo iodio è raffigurata in verde.