Progetto

[QR Code]

[Signature]

Progetto preliminare

Legge federale sugli stranieri e la loro integrazione (LStrI)

Modifica del …

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,

visto il rapporto della Commissione delle istituzioni politiche del Consiglio

nazionale del …¹;

visto il parere del Consiglio federale del …²,

decreta:

I

La legge federale del 16 dicembre 2005³ sugli stranieri e la loro integrazione è modificata come segue:

Art. 42 cpv. 1 e 2

¹I familiari stranieri di cittadini svizzeri hanno diritto al rilascio e alla proroga del permesso di dimora. Devono disporre di un’abitazione conforme ai loro bisogni. Sono considerati familiari:

a. il coniuge e i parenti in linea discendente, se minori di 21 anni o a carico;

b. i parenti e gli affini in linea ascendente, se a carico.

²Abrogato

Art. 47 cpv. 2 e 3

²Questi termini non si applicano per il ricongiungimento familiare secondo l’articolo 42.

¹FF 20XX …

²FF 20XX …

3 RS 142.20