Rapporto esplicativo

Ordinanza sui pagamenti diretti «%ASFF_YYYY_ID»

Allegato 6 (art. 72 cpv. 2 e 4, 75 cpv. 1 e 3, 75a cpv. 1 e 3, 76 cpv. 1 nonché 115d cpv. 1)

Esigenze specifiche dei contributi per il benessere degli animali

C Esigenze dei contributi per il pascolo

N. 2.2 terza frase

2.2 …. Se in autunno la crescita delle piante termina prima di fine ottobre, la coper-

tura di almeno il 70 per cento del fabbisogno giornaliero di sostanza secca con foraggio ottenuto da pascoli non deve più essere garantita ingrandendo la superficie del pascolo.