Rapporto esplicativo

Ordinanza sui pagamenti diretti «%ASFF_YYYY_ID»

Allegato 7 (art. 61 cpv. 4, 63 cpv. 4, 83 cpv. 1 e 86 cpv. 3)

Aliquote dei contributi

N. 1.6.1 lett. a

1.6.1 Il contributo d’estivazione è calcolato in base al carico usuale stabilito e am-

monta per anno:

a. per ovini, eccetto le pecore lattifere, in caso di gregge 400 fr. per CN permanentemente sorvegliato

N. 1.6.2

1.6.2 Il contributo supplementare per la produzione lattiera è calcolato in base al

carico effettivo e ammonta per anno:

per vacche lattifere, pecore lattifere e capre lattifere 40 fr. per CN

N. 1.6.3

1.6.3 Il contributo supplementare per l’attuazione di misure individuali per la pro-

tezione del bestiame è calcolato in base al carico effettivo e ammonta per anno:

a. per ovini, eccetto le pecore lattifere, in caso di gregge 250 fr. per CN permanentemente sorvegliato o pascoli da rotazione

b. per le pecore lattifere 250 fr. per CN

c. per le capre lattifere 250 fr. per CN

d. per gli animali della specie bovina e i bufali, di età in- 250 fr. per CN feriore a 365 giorni

N. 2.1.1 e 2.1.2

2.1.1 Il contributo di base ammonta a 600 per ettaro e anno.

2.1.2 Per le superfici permanentemente inerbite gestite come superfici per la pro-

mozione della biodiversità di cui all’articolo 55 capoverso 1 lettere a, b, c, d o g il contributo di base ammonta a 300 franchi per ettaro e anno.

N. 2.2.1

2.2.1 Il contributo per le difficoltà di produzione per ettaro e anno ammonta a:

a. nella zona collinare 390 fr.

b. nella zona di montagna I 510 fr.

c. nella zona di montagna II 550 fr.