Rapporto esplicativo

Allegato 2 – Tabella riassuntiva dei dati utilizzati

Citazione, fonte Origine, metodo di calcolo, ipotesi Ultima attua- Osservazioni

lizzazione

Pag. 34: «Tra il 2016 Analisi dell’UFAS della2020

e il 2020 in Svizzera STATPOP 2016–2020 (UST)

si sono infatti regi-

strati annualmente in

media 123 decessi di

genitori non sposati il

cui ultimo figlio

aveva meno di

25 anni».

Pag. 35: tabella 4-1 Calcoli dell’UFAS: 2021/23 Per la proiezione, le basi

1. Microsimulazione basata attuariali (probabilità di sulla STATPOP 2016–2020 essere sposati o di avere (UST) e sul registro delle ren- figli, età dei superstiti dite del 1° pilastro 2016–2021 ecc.) rimangono costanti, (UCC) per valutare le conse- come pure l’importo meguenze attuali della riforma. 2. dio della rendita per il ge-Proiezione basata sullo scenario nitore superstite rispetto dell’evoluzione demografica A- alla rendita minima.

00-2020 (UST) e sugli indica- Eccezione: probabilità di tori economici delle prospettive mortalità su un anno cifinanziarie dell’AVS (stato: vile secondo lo scenario 14.7.2023). A-00-2020.

3. Contabilizzazione forfettaria

dei beneficiari e delle rendite

all’estero sulla base della quota

all’estero secondo il registro

centrale delle rendite 2021.

Pag. 36: tabella 4-2 Calcoli dell’UFAS basati sui 2021/23 Per la proiezione le quote Pag. 35–36: indica- calcoli relativi alla tabella 4-1 e delle PC e l’importo mezioni sul numero di sul registro delle PC 2021. dio delle PC rimangono persone interessate Quest’ultimo è stato utilizzato costanti.

per determinare la quota delle

PC all’AVS connesse a rendite

per vedovi e vedove, nonché

l’importo medio di queste PC.

Pag. 36: «In seguito, i I risparmi sul contributo fede- 2021/23

suoi risparmi [sul rale rappresentano il 20,2 %

contributo federale] della riduzione totale delle

aumenteranno costan- uscite dell’AVS secondo la ta-

temente, fino a rag- bella 4-1.

giungere circa