Rapporto esplicativo

Consultazione 2023/17: Messaggio concernente la promozione della cultura negli anni 2025–2028 (messaggio sulla cultura) · 107 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 104Fedlex · Rapporto esplicativo

Gestione materiale e fi- I requisiti e i criteri per l’erogazione di aiuti finanziari nell’ambito nanziaria delle lingue e della comprensione sono disciplinati dalla LLing e

dalla relativa ordinanza di esecuzione.

Procedure per la conces- I sussidi alle organizzazioni che operano nell’ambito della comsione di sussidi prensione tra le comunità linguistiche e a progetti sono concessi su

richiesta. L’erogazione dei sussidi ai Cantoni plurilingui avviene sulla base di un programma o di un contratto di prestazioni. I sussidi a organizzazioni e progetti sono erogati sulla base di un contratto di prestazioni o una decisione.

6 Limite di spesa Scuole svizzere all’estero (Progetto 10)

Importanza per gli obiet- La Confederazione riconosce attualmente 18 scuole svizzere tivi perseguiti dalla Con- all’estero. Si tratta di istituti di formazione privati, aventi scopi di federazione utilità pubblica e confessionalmente neutrali. Sono frequentate da

allievi provenienti sia dalla Svizzera sia dal Paese ospitante o da Paesi terzi. Le scuole svizzere all’estero fungono da mediatrici della cultura e dell’istruzione svizzere, godono di una notevole considerazione nei Paesi ospitanti e trasmettono un’immagine positiva durevole della Svizzera all’estero.

Gestione materiale e fi- I requisiti e i criteri per l’erogazione di aiuti finanziari sono discinanziaria plinati dalla LSSE e dalla relativa ordinanza di esecuzione. Finora

le scuole svizzere all’estero sono state sostenute mediante contributi forfettari alle spese d’esercizio, il cui importo veniva calcolato in base al numero di allievi, al numero di docenti aventi diritto a un contributo e al numero delle lingue d’insegnamento. La creazione di un ente incaricato del distacco dei docenti svizzeri all’estero richiederebbe anche una verifica della determinazione dei contributi.

Procedure per la conces- I sussidi sono concessi su richiesta ed erogati mediante decisione. sione di sussidi

7 Limite di spesa Pro Helvetia (Progetto 11)

Importanza per gli obiet- I compiti della Fondazione svizzera per la cultura Pro Helvetia, stativi perseguiti dalla Con- biliti nella LPCu, prevedono la promozione della cultura e dell’arte federazione svizzere d’importanza nazionale e internazionale, a complemento

delle misure cantonali e comunali. I mezzi finanziari richiesti sono necessari per garantire la qualità e la pluralità dell’offerta culturale in Svizzera e contribuiscono alla consapevolezza culturale e alla coesione nazionale.

Gestione materiale e fi- Il Consiglio federale definisce gli obiettivi strategici di Pro Helvetia nanziaria a scadenze quadriennali. Sulla base del rapporto del consiglio di

fondazione verifica ogni anno che questi obiettivi siano stati raggiunti. I requisiti e i criteri per l’erogazione di aiuti finanziari a terzi che ne fanno richiesta sono disciplinati dall’ordinanza del 23 novembre 2011101 sui sussidi della Fondazione Pro Helvetia.

101 RS 442.132.2