Progetto

Progetto

Ordinanza sulla costituzione di una riserva di energia elettrica per l’inverno (Ordinanza sulla riserva invernale, OREI)

Modifica del …

Il Consiglio federale svizzero,

ordina:

I

l’ordinanza del 25 gennaio 2023¹ sulla riserva invernale è modificata come segue:

Art. 8 cpv. 2 e 5

² Per il raggiungimento della potenza di cui all’articolo 6 capoverso 1, l’UFE può includere nella riserva complementare, tramite gare pubbliche, ulteriori gestori di centrali elettriche di riserva, anche nuove.

⁵ Se non è possibile includere nella riserva nuove centrali elettriche di riserva a causa della mancanza di basi legali, ai promotori di progetti che avevano in precedenza ottenuto l’aggiudicazione l’UFE rimborsa, su richiesta, le spese necessarie per la pianificazione dei progetti e per i lavori preliminari.

Art. 11 cpv. 2 secondo periodo

² … . Il periodo di disponibilità dura dal 1° dicembre al 31 maggio; sono fatte salve:

a. una durata più breve stabilita dalla ElCom per l’inverno in questione;

b. una durata più breve sulla base di un accordo ai sensi dell’articolo 8 capoverso 1.

Art. 13

Abrogato

1 RS 734.722

2023-… «%ASFF_YYYY_ID»