Progetto
Consultazione 2023/76: Revisione parziale dell’ordinanza sulla radiotelevisione (ORTV) · 2 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 2Fedlex · Progetto
Ordinanza «%ASFF_YYYY_ID»
II
Capitolo 2c: Disposizione transitoria relativa alla modifica del 1° gennaio 2029
Art. 96c
Dal 1° gennaio 2027 al 31 dicembre 2028 il canone annuo ammonta a:
franchi
a. per un’economia domestica di tipo privato 312.–
b. per una collettività 624.–
III
La presente modifica entrerà in vigore il 1° gennaio 2027 qualora l'iniziativa popolare «200 franchi bastano! (Iniziativa SSR)»2 fosse ritirata o respinta.
X giugno 2024 In nome del Consiglio federale svizzero:
Il presidente della Confederazione, Alain Berset
Il cancelliere della Confederazione, Walter Thurnherr
2 FF 2023 2008