Progetto

Articolo 30 .......................................................................................................................................... 35 Motivi di rifiuto dell’assistenza giudiziaria ......................................................................................... 35 Articolo 31 .......................................................................................................................................... 37 Restrizioni alla trasmissione e all’utilizzo di informazioni e prove .................................................... 37 Articolo 32 .......................................................................................................................................... 38 Esecuzione della richiesta .................................................................................................................. 38 Articolo 33 .......................................................................................................................................... 39 Deposizioni nello Stato Parte richiesto .............................................................................................. 39 Articolo 34 .......................................................................................................................................... 39 Audizione mediante videoconferenza ............................................................................................... 39 Articolo 35 .......................................................................................................................................... 41 Comparizione nello Stato Parte richiedente ...................................................................................... 41 Articolo 36 .......................................................................................................................................... 42 Trasferimento temporaneo di detenuti ............................................................................................. 42 Articolo 37 .......................................................................................................................................... 43 Salvacondotto .................................................................................................................................... 43 Articolo 38 .......................................................................................................................................... 43 Trasmissione di oggetti, documenti, atti e altri elementi di prova .................................................... 43 Articolo 39 .......................................................................................................................................... 44 Tecniche investigative speciali ........................................................................................................... 44 Articolo 40 .......................................................................................................................................... 44 Indagini sotto copertura..................................................................................................................... 44 Articolo 41 .......................................................................................................................................... 45 Squadre investigative comuni ............................................................................................................ 45 Articolo 42 .......................................................................................................................................... 48 Osservazione transfrontaliera ............................................................................................................ 48 Articolo 43 .......................................................................................................................................... 49 Responsabilità penale degli agenti..................................................................................................... 49 Articolo 44 .......................................................................................................................................... 50 Responsabilità civile degli agenti ....................................................................................................... 50 Articolo 45 .......................................................................................................................................... 50 Cooperazione internazionale ai fini della confisca............................................................................. 50 Articolo 46 .......................................................................................................................................... 53 Restituzione........................................................................................................................................ 53