Progetto

Consultazione 2025/103: Revisione della legge federale sull'assicurazione malattie (LAMal): adeguamento della franchigia · 2 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 1Fedlex · Progetto

Legge federale sull’assicurazione malattie (LAMal) (Adeguamento della franchigia)

Modifica del …

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,

visto il messaggio del Consiglio federale del …1,

decreta:

I

La legge federale del 18 marzo 19942 sull’assicurazione malattie è modificata come segue:

Art. 64 cpv. 3 secondo periodo

3…Se la quota della partecipazione ai costi di tutti gli assicurati alle prestazioni complessive dell’assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie, dedotti i contributi cantonali di cui all’articolo 60 capoverso 1, è inferiore al 13,5 per cento, il Consiglio federale adegua la franchigia in modo che questa quota sia compresa tra il 13,5 e il 14 per cento.

II

1La presente legge sottostà a referendum facoltativo.

2Il Consiglio federale ne determina l’entrata in vigore.

RS ..........

1

2 RS 832.10

2026-... «%ASFF_YYYY_ID»