Progetto
Consultazione 2025/62: Attuazione della mozione 21.4516 Schilliger «Garantire la gerarchia della rete stradale nei centri abitati e fuori»
Fedlex · Progetto · Pagina 1
[Signature] [QR Code]
Ordinanza del DATEC concernente le zone con limite di velocità massimo di 30 km/h e le zone d’incontro
del [data]
Il Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle
comunicazioni,
ordina:
I
L’ordinanza del DATEC del 28 settembre 20011 concernente le zone con limite di velocità massimo di 30 km/h e le zone d’incontro è modificata come segue:
Art. 1a Campo d’applicazione
La presente ordinanza non si applica alle strade orientate al traffico, nemmeno a loro tratti integrati in una zona con limite di velocità massimo di 30 km/h secondo l’articolo 2a capoverso 6 OSStr.
II
La presente ordinanza entra in vigore il [data].
[Data] Dipartimento federale
dell’ambiente, dei trasporti,
dell’energia e delle comunicazioni [Nome]
1 RS 741.213.3
2016–......