Le contrôle des concentrations d’entreprises
- Quelle
- library.oapen.org ↗
- Herausgeber/innen
- Daniel Huerlimann, Marc Thommen
- Reihe
- sui generis 016
- Verlag
- sui generis Verlag
- Sprache
- Französisch
- DOI
- 10.38107/016
Chapitre 4 : Le test matériel du contrôle des concentrations en droit européen
629En application de la deuxième étape de notre méthode comparative (N 21), nous présentons ci-après l’examen du droit européen.
630Ce chapitre contient quelques généralités sur le test matériel permettant à la Commission d’intervenir dans les concentrations (I.) puis examine les phases du test, à savoir la détermination du marché pertinent (II.), les effets anticoncurrentiels susceptibles d’être engendrés en fonction du type de concentration (III.), le lien de causalité entre la concentration et les effets anticoncurrentiels (IV.), les facteurs de contrepoids compensant les effets anticoncurrentiels (V.) et les mesures correctives permettant de supprimer l’émergence d’effets anticoncurrentiels (VI.). Nous terminons par une conclusion (VII.).
I.Le test
631Cette partie présente le test européen en commençant par la base légale (A.), puis la définition (B.), les conditions (C.), la mise en œuvre (D.) et la pratique de l’autorité (E.).
A.La base légale
632Le test SIEC (N 56) trouve son fondement juridique dans le Règlement du Conseil 139/2004/CE du 20 janvier 2004 (N 162). Il vise à empêcher une concentration qui « entrave de manière significative une concurrence effective dans le marché commun ou une part substantielle de celui-ci, notamment du fait de la création ou du renforcement d’une position dominante »692. Si la condition est réalisée, la Commission doit déclarer la concentration — S. 150 —incompatible avec le marché commun (art. 3 Règlement 139/2004). Les parties peuvent néanmoins apporter des modifications à leur projet de concentration afin d’écarter les doutes de la Commission quant à sa compatibilité avec le marché commun (art. 6 para. 2 Règlement 139/2004).
692Règlement 139/2004.
633Ce test est entré en vigueur le 1ermai 2004 et a remplacé l’ancien test de dominance datant de 1989, qui visait à interdire ou soumettre à conditions une concentration qui « crée ou renforce une position dominante entravant de manière significative une concurrence effective » (N 163)693.
634La Commission décrit le détail du test du contrôle des concentrations dans ses Lignes directrices sur l’appréciation des concentrations horizontales et ses Lignes directrices sur l’appréciation des concentrations non horizontales694.
B.La définition Une entrave significative à la concurrence effective consiste en une
baisse de la concurrence sur un marché donné induisant une réduction du bien-être des consommateurs, se manifestant en particulier par la hausse des prix, la baisse de la production, de la qualité, du choix ou des niveaux d’innovation695. Le test est donc fondé principalement sur le critère de la maximisation du bien-être du consommateur696.
C.Les conditions
636L’examen par la Commission doit déterminer si l’opération est de nature à augmenter le pouvoir de marché de l’entité résultante sur un marché défini697, de sorte à lui permette d’engendrer des effets anticoncurrentiels698 entravant de manière significative une concurrence effective699, sans que — S. 151 —des gains d’efficacité compensatoires favorisant la concurrence ne résultent de la concentration700.
693Règlement 4064/89.
694Lignes directrices sur l’appréciation des concentrations horizontales au regard du Règlement du Conseil relatif au contrôle des concentrations entre entreprises (2004/ C31/03) ; Lignes directrices sur l’appréciation des concentrations non horizontales au regard du Règlement du Conseil relatif au contrôle des concentrations entre entreprises (2008/C265/07).
695Lignes directrices sur les concentrations horizontales, para. 8.
696BENGTSSON/CARPI-BADIA/KADARBENGTSSON/CARPI-BADIA/KADAR, Mergers, n° 5.565-5.566 ; JA AG/RUTZ/JACOBERJA AG/RUTZ/JACOBER, Einführung des SIEC-Tests, p. 29 ; WITTWITT, The More Economic Approach, p. 140.
697Lignes directrices sur les concentrations horizontales, para. 8.
698Lignes directrices sur les concentrations horizontales, para. 9.
637Le concept de dominance n’est plus décisif à lui seul pour déterminer l’existence d’une entrave significative à une concurrence effective, mais sert désormais d’indice (N 165)701. Une entrave significative à une concurrence effective peut également survenir en l’absence d’une position dominante, par exemple dans le cas d’effets unilatéraux dans un marché oligopolistique702.
638D’après le considérant 25 du Règlement 139/2004, la notion d’entrave significative à la concurrence effective telle qu’utilisée dans le Règlement, doit être interprétée comme s’étendant, au-delà du concept de dominance, seulement aux effets anticoncurrentiels d’une concentration dont peut résulter un comportement non coordonné d’entreprises qui n’auraient pas une position dominante sur le marché pertinent703. Le test est ainsi hybride, entre un test exclusivement structurel et un test fondé sur les effets comportementaux après la concentration704.
639L’entrave significative à une concurrence effective peut survenir si un effet anticoncurrentiel se produit après l’opération de concentration, en comparaison avec la situation qui prévaudrait si la concentration n’avait pas lieu. Les effets anticoncurrentiels peuvent découler de comportements coordonnés ou non705. Les conditions de la concurrence, telles qu’elles vaudraient après la concentration, sont comparées à celles, hypothétiques, qui vaudraient sans l’opération de concentration706.
640L’entrave à la concurrence effective doit être significative sur le plan quantitatif. Une simple baisse de la concurrence ne suffit pas. En effet, dans l’affaire CK Telecoms UK c. Commission, le Tribunal a précisé que la Commission ne peut pas se satisfaire de rassembler un faisceau de preuves et de circonstances qui démontrent l’existence d’effets anticoncurrentiels pour conclure à une entrave significative à une concurrence effective. Elle doit de plus préciser que les effets anticoncurrentiels identifiés sont « significatifs » ou aboutissent à une entrave significative à une concurrence effective707. Le — S. 152 —Tribunal, dans cette décision de 2020, a ainsi à notre avis introduit une mesure quantitative de l’importance de l’entrave significative, qui dépasse la simple baisse de la concurrence.
700Lignes directrices sur les concentrations horizontales, para. 12.
701BOYCE/LYLE-SMYTHEBOYCE/LYLE-SMYTHE, Merger Control, 8.219 ; ROSENTHAL/THOMASROSENTHAL/THOMAS, European Merger Control, n° 4, p. 86.
702Lignes directrices sur les concentrations horizontales, para. 25 ; ROSENTHAL/ROSENTHAL/ THOMASTHOMAS, European Merger Control, n° 4, p. 87.
703Règlement 139/2004, consid. 25 ; WHISH/BAILEYWHISH/BAILEY, Competition Law, p. 886.
704MARTENET/HOLZMÜLLERMARTENET/HOLZMÜLLER, Fusionskontrolle, p. 196 ; MARTYMARTY, Consumer Welfare, p. 10.
705Lignes directrices sur les concentrations horizontales, para. 59.
706ROSENTHAL/THOMASROSENTHAL/THOMAS, European Merger Control, n° 3, p. 86.
D.La mise en œuvre
641Les effets anticoncurrentiels de la concentration sont analysés dans chacun des marchés pertinents. Dans tous les marchés concernés, la Commission va déterminer si des effets anticoncurrentiels sont à prévoir en conséquence de l’opération : elle a recours à des tests quantitatifs et qualitatifs708.
642En fonction du type de concentration, horizontale, verticale ou conglomérale (N 54)709, l’entité issue de la concentration peut acquérir un pouvoir de marché lui permettant de produire différents effets anticoncurrentiels : l’augmentation des prix, la réduction de la production, du choix ou de la qualité des produits ou services, la diminution de l’innovation, ou toute autre entrave à la concurrence710.
E.En pratique
643Afin de déterminer si la concentration peut engendrer des effets anticoncurrentiels, la Commission va procéder selon les étapes suivantes :
—identifier le ou les marchés concernés par la concentration (II.) ;
—identifier le type d’effet anticoncurrentiel potentiel généré en fonc-
tion du type de concentration (III.) ;
—déterminer si la concentration est la cause du potentiel effet anticoncur-
rentiel (IV.) ;
—déterminer si les effets anticoncurrentiels sont contrebalancés par des
effets proconcurrentiels générés par la même concentration (V.) ;
—déterminer si les parties peuvent prendre des engagements de nature
à annihiler les effets anticoncurrentiels (VI.).
644Dans sa pratique, analysée entre 2004 et le 31 décembre 2019 sous le régime du Règlement 139/2004, la Commission européenne s’est vu notifier 5’251 concentrations. D’après ses propres statistiques, l’autorité a prononcé 11 — S. 153 —décisions d’interdiction de la concentration, soit 0.21%711. A ces interdictions, on peut ajouter les cas où les parties, notamment lorsqu’elles ont été informées par la Commission que leur concentration risquait d’être bloquée, ont retiré leur demande. Durant la même période, un tel retrait est intervenu 127 fois. Pris ensemble, ces chiffres équivalent à 2.63% des décisions notifiées qui sont bloquées par l’autorité ou abandonnées par les parties. Enfin, la Commission a prononcé 274 décisions d’autorisation sous charges et conditions, soit 5.22% des décisions notifiées712.
708ROSENTHAL/THOMASROSENTHAL/THOMAS, European Merger Control, n° 6, p. 87.
709BOYCE/LYLE-SMYTHEBOYCE/LYLE-SMYTHE, Merger Control, n° 8.257 ; ROSENTHAL/THOMASROSENTHAL/THOMAS, European Merger Control, n° 7-8, p. 87.
710Lignes directrices sur les concentrations horizontales, para. 8 ; Lignes directrices sur les concentrations non horizontales, para. 10. HeidelbergCement / Schwenk / Cemex Hungary / C… M.7878 Siemens / Alstom M.8677 Wieland / Aurubis Rolled Products / Schwermetall M.8900 Tata Steel / Thyssenkrupp / JV M.8713 * Décision renversée par le Tribunal Concentrations interdites par la Commission entre 2004 et 2019.
645En somme, il apparaît que, sur les 5’251 concentrations notifiées, 412 ont été interdites, abandonnées par les parties notamment en raison de leur risque d’être interdites, soumises à charges et conditions ou restructurées. C’est un
taux de 7.85% de concentrations qui sont empêchées ou modifiées par le contrôle de la Commission.
Ryanair / Aer Lingus M.4439
Olympic / Aegean Airlines M.5830
Deutsche Börse / NYSE Euronext M.6166
UPS / TNT Express M.6570
Ryanair / Aer Lingus III M.6663
Hutchison 3G UK / Telefonica UK * M.7612
Deutsche Börse / London Stock Exchange Group M.7995
711Les chiffres sont issus des statistiques officielles, auxquelles nous avons retranché les décisions rendues sous le régime du Règlement 4064/89 : Directorate General for Competition, Merger Statistics.
712Cf. Annexe II.