Schweizerisches Zivilgesetzbuch · SR 210
Art. 421 ZGB
A. Von Gesetzes wegen
Das Amt des Beistands oder der Beiständin endet von Gesetzes wegen:
- 1.
mit Ablauf einer von der Erwachsenenschutzbehörde festgelegten Amtsdauer, sofern keine Bestätigung im Amt erfolgt;
- 2.
mit dem Ende der Beistandschaft;
- 3.
mit dem Ende des Arbeitsverhältnisses als Berufsbeistand oder Berufsbeiständin;
- 4.
im Zeitpunkt, in dem der Beistand oder die Beiständin verbeiständet oder urteilsunfähig wird oder stirbt.
Stand 1. Juli 2026 · Im ganzen Erlass · Fedlex ↗
Frühere Fassungen · 1
Art. 421 aZGB (1907) · Stand 31. Dezember 1947 · BS 2 3
I. I. Der Vormundschaftsbehörde
Die Zustimmung der Vormundschaftsbehörde wird für folgende Fälle gefordert:
1. Kauf, Verkauf, Verpfändung und andere dingliche Belastung von Grundstücken,
2. Kauf, Verkauf und Verpfändung anderer Vermögenswerte, sobald diese Geschäfte nicht unter die Führung der gewöhnlichen Verwaltung und Bewirtschaftung fallen,
3. Bauten, die über die gewöhnlichen Verwaltungshandlungen hinausgehen,
4. Gewährung und Aufnahme von Darlehen,
5. Eingehung wechselrechtlicher Verbindlichkeiten,
6. Pachtverträge, sobald sie auf ein Jahr oder länger, und Mietverträge über Räumlichkeiten, sobald sie auf wenigstens drei Jahre abgeschlossen werden,
7. Ermächtigung des Bevormundeten zum selbständigen Betrieb eines Berufes oder Gewerbes,
B. Prozessführung, Abschluss eines Vergleichs, eines Schiedsvertrages oder eines Nachlassvertrages, unter Vorbehalt der vorläufigen Verfügungen des Vormundes in dringenden Fällen,
9. Eheverträge und Erbteilungsverträge,
10. Erklärung der Zahlungsunfähigkeit,
11. Versicherungsverträge auf das Leben des Bevormundeten,
12. Verträge über die berufliche Ausbildung des Bevormundeten,
13. Unterbringung des Bevormundeten in eine Erziehungs-, Versorgungs- oder Heilanstalt,
14. Verlegung des Wohnsitzes des Bevormundeten.