Vorlage

Vernehmlassung 2010/67: Änderung der Verordnung vom 27. Juni 1990 über die Bezeichnung der im Bereich des Umweltschutzes sowie des Natur- und Heimatschutzes beschwerdeberechtigten Organisationen (VBO) · 3 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 2Fedlex · Vorlage

Heimatschutzes beschwerdeberechtigten Organisationen

Organisationen beschwerdeberech- beschwerdeberech-

tigt nach USG/GTGa tigt nach NHGb

a Die mit x bezeichneten Organisationen sind nach den Artikeln 55 und 55f USG sowie

28 GTG beschwerdeberechtigt.

b Die mit x bezeichneten Organisationen sind nach Artikel 12 NHG beschwerdeberechtigt.

II

1 Diese Änderung tritt am 1. Oktober 2010 in Kraft.

… Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Die Bundespräsidentin: Doris Leuthard Die Bundeskanzlerin: Corina Casanova