Vorlage
Vernehmlassung 2011/32: Totalrevision der Agrareinfuhrverordnung, AEV · 83 Seiten
Fedlex · Vorlage · Seite 57Fedlex · Vorlage
Tarifnummer Schwellenpreis Importrichtwert Ergänzungen
2308.0050 Gruppe 5 34.00 [14-8]
2308.0060 Gruppe 5 28.00 [14-8]
2309.9011 [14-7] [14-8]
2309.9041 Gruppe 9 55.00 [14-8]
2309.9081 [14-7] [14-8]
2309.9082 [14-7] [14-8]
2309.9089 [14-7] [14-8]
3505.1010 41.00 41.00 [14-1.11] [14-8]
3505.2010 Gruppe 11 51.00 [14-8]
3809.1010 Gruppe 11 51.00 [14-8]
3823.1110 Gruppe 6 76.00 [14-8]
3823.1210 Gruppe 6 76.00 [14-8]
3823.1910 Gruppe 6 60.00 [14-8]
15. Marktordnung Getreide und verschiedene Samen und Früchte zur menschlichen Ernährung
Für die Einfuhr der aufgeführten Erzeugnisse ist eine GEB des BLW oder eine GEB nach den Bestimmungen des Landesversorgungsgesetzes vom 8. Oktober 1982 (LVG; SR 531) erforderlich. Ausnahmen sind unter Ausnahmen von der GEB-Pflicht und Ergänzungen vermerkt. Einfuhren im Reiseverkehr sind in Artikel 45 und 47 sowie in Anhang 5 geregelt.
Spezifische Vorschriften: Die Verteilung der Zollkontingente ist in Artikel 28 bis 33 und die Festlegung der Zollansätze der betroffenen Tarifnummern in Artikel 4 beziehungsweise in Artikel 6 geregelt. Für die Tarifnummern aus dem 12. Kapitel des Zolltarifs bestehen keine spezifischen Vorschriften.
[1] Vom Generaltarif abweichende Zollansätze sind kursiv und fett gedruckt
[15-2] Der Zollansatz wird nach Artikel 6 festgelegt
[15-3] Der Zollansatz wird nach Artikel 4 mit Schwellenpreis festgelegt. Die An-
gaben dazu sind in Anhang 1 Ziffer 14 und die Zollansätze in Anhang 2 aufgeführt.
[15-4] GEB nur für Saatgut erforderlich
[15-5] GEB-pflichtig mit einer Toleranz von 20 kg brutto nach den Bestimmungen
des Landesversorgungsgesetzes (LVG;SR 531)
Tarifnummer Zollansatz je Ausnahmen von der GEB-Pflicht Zollkontingent Ergänzungen
100 kg brutto und Toleranz (Nr) [1] (CHF) (Anz. kg br. ohne GEB-Pflicht) 1001.1921 1.00 [15-5] 1001.9921 10.30 [15-5] 27 [15-2] 1002.9021 10.30 [15-5] 27 [15-2] 1003.9041 Anhang 2 0 28 [15-3]