Project (en)
Vernehmlassung 2012/24: Verordnung über die Erhebung von Daten über die von Luftfahrzeugen erbrachten Tonnenkilometer / Ordinance on the Acquisition of Data on Tonne-Kilometres performed by Aircraft · 8 Seiten
Fedlex · Vorlage · Seite 8Fedlex · Vorlage
4 Requirements to be met by the verifier
4.1 The verifier must be accredited for the mandated verification activity in accordance with the Accreditation and Designation Ordinance of 17 June 19968 or Regulation (EC) No 765/20089.
4.2 It must be independent of the aircraft operator and shall perform its duties professionally and objectively.
4.3 It must be able to demonstrate that it possesses the required competence to verify tonne-kilometre data in the civil aviation sector, and is familiar with the way in which all information for the monitoring report is produced, in particular with respect to the acquisition, measurement, calculation and submission of data.
4.4 It must be familiar with all the relevant provisions and the applicable legal and administrative regulations.
8 SR 946.512
9 Regulation (EC) No 765/2008 of the European Parliament and of the Council of 9 July 2008 setting out the requirements for accreditation and market surveillance relating to the marketing of products and repealing Regulation (EEC) No 339/93. OJ L 218 of 13.8. 2008, p. 30.