Vorlage
Vernehmlassung 2015/57: Genehmigung eines Protokolls zur Änderung des Zinsbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und der EU · 2 Seiten
Fedlex · Vorlage · Seite 2Fedlex · Vorlage
Anhang (Art. 2)
Entwurf Bundesgesetz über die Aufhebung des Zinsbesteuerungsgesetzes vom 17. Dezember 2004 und des Bundesgesetzes vom 15. Juni 2012 über die internationale Quellenbesteuerung
vom ...
Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,
gestützt auf Artikel 173 Absatz 2 der Bundesverfassung6,
nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrats vom …7,
beschliesst:
Art. 1 Aufhebung von Bundesgesetzen
Der Bundesrat hebt das Zinsbesteuerungsgesetz vom 17. Dezember 20048 (ZBstG) und das Bundesgesetz vom 15. Juni 20129 über die internationale Quellenbesteuerung (IQG) auf, sobald die damit zusammenhängenden Rechtsmittelverfahren abgeschlossen sind, frühestens aber sechs Jahre nach Aufhebung der Abkommen, auf die diese Gesetze Anwendung finden.
Art. 2 Weitergeltung von Schweige- und Geheimhaltungspflichten
Die Schweige- und Geheimhaltungspflichten, die sich aus Artikel 10 ZBstG und Artikel 39 IQG ergeben, bleiben nach Aufhebung dieser Gesetze bestehen.
Art. 3 Inkrafttreten
Der Bundesrat bestimmt das Inkrafttreten.
6 SR 101
7 BBl .....
8 SR 641.91, AS 2005 2558, 2006 2197, 2013 231
9 SR 672.4, AS 2013 27