Vorlage

Vernehmlassung 2015/8: Änderung der Binnenschifffahrtsverordnung (BSV) und Totalrevision der Verordnung über die Abgasemissionen von Schiffsmotoren auf schweizerischen Gewässern (SAV) · 44 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 31Fedlex · Vorlage

Anhang 7 (Art. 97 Abs. 1 und 106)

Schiffsausweise

Verweis auf die den Anhang einführende Bestimmung

(Art. 97 Abs. 1 und 106 Abs. 2)

Ziff. 3

3. Übergangsbestimmungen

3.1 Schiffsausweise, die bis TT. MMMM JJJJ (Datum der Änderung der BSV)

ausgestellt wurden, behalten ihre Gültigkeit.

3.2 Für Änderungen bestehender Ausweise und die Ausstellung neuer Ausweise

gelten ab dem TT. MMMM JJJJ die Bestimmungen dieses Anhanges. Neue Ausweise nach den Bestimmungen dieses Anhanges können ab dem TT. MMMM JJJJ ausgestellt werden.