Vorlage

Verordnung über die Förderung von Sport und Bewegung (Sportförderungsverordnung, SpoFöV)

Änderung vom …

Der Schweizerische Bundesrat

verordnet:

I

Die Sportförderungsverordnung vom 23. Mai 2012¹ wird wie folgt geändert:

Art. 2 Abs. 1 Bst. d

Aufgehoben

Art. 6 Abs. 4

Aufgehoben

Art. 8 Abs. 1 Einleitungssatz, Abs. 1 Bst. g und Abs. 2

¹In J+S werden sechs Nutzergruppen (NG) unterschieden. Das BASPO weist die J+S-Angebote den folgenden Nutzergruppen zu:

g. Aufgehoben

²Aufgehoben

Art. 12 Abs. 2^bis

2^bisJugendverbände können mit der Kaderbildung betraut werden, wenn sie gestützt auf Artikel 2 und Artikel 9 des Kinder- und Jugendförderungsgesetzes vom 30. September 2011² zum Bezug von Finanzhilfen für Aus- und Weiterbildung berechtigt sind.

Art. 13 Abs. 1 Bst. c

Aufgehoben

Art. 18

Aufgehoben

1 SR 415.01

2 SR 446.1

…1