Bericht Gutachten 1 neu

Vernehmlassung 2017/41: Teilrevision des Bundesgesetzes über die Enteignung (EntG) · 126 Seiten

Fedlex · Erläuternder Bericht · Seite 25Fedlex · Erläuternder Bericht

! ! !  &DGBKDGH8=AT<: B>I GATJI:GJC<:C

967:> JB9:C1:>IEJC@I 9:H.DGA>:<:CH 9:G G:8=IH@GT;I><:C (A6C<:C:=B><JC<HK:G ;V<JC< =6C9:AC  

J;<GJC9 9>:H:G :>C9:JI><:C ,G:CCJC< OL>H8=:C 9:G (A6C<:C:=B><JC< D9:G :>C:G 6C9:GL:>I><:C :HIA:<JC< :>C:H G:8=IH@GT;I><:C CI:><CJC<HI>I:AH :>C:GH:>IH JC9 9:G CIH8=T9><JC<H;:HIH:IOJC< 6C9:G:GH:>IH @UCC:C HD96CC 9>: 7HTIO:  7>H  KDC GI  7 > H CI V7:G 9>:KDGATJ;><: CIH8=T9><JC< <:HIG>8=:C L:G9:C 6 C68= C:J:G .:G;6=G:CH@DCO:EI>DC 7:> 9:G CGJ;JC< 9:G +8=TIOJC<H@DBB>HH>DC 9:G G:8=IH@GT;I><: CI:><CJC<HI>I:A 7:G:>IH KDGA>:<I @6CC B>I 9:G .:G;6=G:CH:>CA:>IJC< KDG 9:G #DBB>HH>DC 6J8= JB KDGO:>I><: :H>IO:>CL:>HJC< JC9 96B>I JB 7 H8=A6<HO6=AJC<:C :GHJ8=I L:G9:C   />G9 @:>C: KDGO:>I><: :H>IO:>CL:>HJC< 7:6C IG6<I K:G7A:>7I 9:B CI:><C:I:C 7>H OJG G:8=IH@GT;I><:C :HIH:IOJC< 9:G CI:>< CJC<H:CIH8=T9><JC< 9>: 7>H=:G><: &JIOJC< H:>C:H GJC9HIV8@H 6B>I G:8=I;:GI><I :H H>8= 67:G 6J8= 6J;9>: =:JI: >B :H:IO CD8= KDG<:H:=:C: EGDK>HDG>H8=: JH G>8=IJC< :>C:G CIH8=T9><JC< OJK:GO>8=I:C

   < >  

LN 

2%% *@O@  /JQ@DN?@L!IN@DBI@LB@HYMMLNDF@GIG<B@I@LMN@GGN ?D@=@MN@C@I?@@LM@NT@IJ?@L@LBYIT@I B@C@IMD@ Q@II !DB@I

NOHMP@L ID>CNM<I?@L@MP@L@DI=<LNQOL?@ DI?<M!DB@INOH?@ME@IDB@I^=@L ?@H?D@=@MN@C@I?@IB@C]LN@I 

CYGNIDMM@ 

 !IN@DBIOIBM=@?DIBN@ 2JL OI?*<>CN@DG@MDI?I<>C?@H2@LOLM<>C@LKLDITDKHDN2JLN@DGM<IL@>CIOIBTQDM>C@I ?@H!IN@DBI@LOI??@H!IN@DBI@N@I <OMTOBG@D>C@I 

GI 7H JC9  CI A6HH:C :>C: CI:><CJC< 6J8= OJ $6HI:C U;;:CIA>8=:G /:G@: OJ H8=G:>7:C 67:G ;VG 9>:H: TAA: 9>: $:>HIJC< KDC *:6A:GH6IO KDG GI  CI G:<:AI 96G6C 6C@CVE;:C9 9>: 96G6JH G:HJAI>:G:C9:C *:8=IH;DA<:C ><:CIJBHK:G =TAIC>HH: CIH8=T9><JC<H;G6<:C >C 9>HEDH>I>K:G /:>H: >:H: #DCO:EI>DC L>G9 <GJC9HTIOA>8= 7:>7:=6AI:C LD7:> 6AA:G9>C<H ;DA<:C9: QC9:GJC< KDG<:H8=A6<:C L>G9

GI  7H  +6IO  CI HI6IJ>:GI =:JI: :>C: +8=69:C:GH6IOE;A>8=I 9:H CI:>< C:GH <:<:CV7:G 9:B :CI:><C:I:C :B:>CL:H:C L:CC A:IOI:G:B 6JH9:B -CI:G =6AI 9:G &:J6CA6<: %:=G7:A6HIJC<:C :CIHI:=:C 9>: C>8=I 9JG8= .DGI:>A: 6J;<:LD <:C L:G9:C 9>::7:C;6AAH 6JH9:G&:J6CA6<: :CIHI:=:C >:H: #DCHI:AA6I>DC 7>A9:I >C9:HH:C CJG :>C: +:>I: 9:G %:96>AA: 67 H >HI JB<:@:=GI 6J8= 9:C@76G JC9 @DBBI >C 9:G (G6M>H 6J8= >BB:G L>:9:G KDG96HH 9:G9JG8= 9:C CI:><C:G OL>C <:C9 OJ :G7G>C<:C9: *:6A:GH6IO 7:>B CI:><C:I:C HEVG76G: -CI:G=6AIH:>CHE6GJC <:C C68= H>8= O>:=I >:H >HI :IL6 96CC 9:G 6AA L:CC >B *6=B:C :>C:H &6I>D C6AHIG6HH:C D9:G >H:C76=CEGD?:@I:H 6AI: U;;:CIA>8=: $:>IJC<:C K:GA:<I JC9 9JG8= C:J: $:>IJC<:C :GH:IOI L:G9:C BVHH:CJ;9>:H: /:>H: @6CC 9:CCI:><C:I:C :>C 7:IGT8=IA>8=:G .DGI:>A >CHE6GJC< KDC GC:J:GJC<H JC9 -CI:G=6AIH@DHI:C :G L68=H:C !B +>CC: :>C:G #DC@G:I>H>:GJC< 9:H6AA<:B:>C <VAI><:C GJC9H6IO:HLD

.DG7:=6AI:C 7A:>7:C 67L:>8=:C9: .DG<67:C ;VG 7:HDC9:G: TAA: .<A 96OJ 9>:JH;V=GJC<:C OJGI=>CI:C