Bericht Gutachten 1 neu

Vernehmlassung 2017/41: Teilrevision des Bundesgesetzes über die Enteignung (EntG) · 126 Seiten

Fedlex · Erläuternder Bericht · Seite 27Fedlex · Erläuternder Bericht

! ! !  &DGBKDGH8=AT<: B>I GATJI:GJC<:C

.=/495>>     9>1539?93=@1<2-4<19<>   

' : < . 1 8 1 < 6 ? 9 3 1 9

:G 9G>II: 7H8=C>II 9:H CI G:<:AI =:JI: 96H (A6C6J;A6<:K:G;6=G:C :> 9>:H:B >B :H:IO <:G:<:AI:C .:G;6=G:C =6C9:AI :H H>8= JB :>C XG:>C:HY H:A7HITC9><:H :CI:><CJC<HG:8=IA>8=:H (A6C6J;A6<:K:G;6=G:C L:A8=:H C>8=I B>I 9:C 7JC9:HG:8=IA> 8=:C (A6C<:C:=B><JC<HK:G;6=G:C @DDG9>C>:GI >HI >: #DDG9>C6I>DC OL>H8=:C 9:C (A6C<:C:=B><JC<H JC9 9:B CI:><CJC<HK:G;6=G:C L>G9 =:JI: 9JG8= 9>: X+8=6G C>:G7:HI>BBJC<:CY >C 9:C ?:L:>A><:C !C;G6HIGJ@IJG 7OL +E:O>6A:GA6HH:C <:LT=G A:>HI:I >C9:B 9>:H: 96H CI ;VG HJ7H>9>TG 6CL:C976G :G@ATG:C JC9 B:=G;68= 96G6J; K:GL:>H:C HDL:>I H>: C>8=I :><:CHITC9><: *:<:AJC<:C :CI=6AI:C   >: =:J I><: 'G9CJC< ;DA<I 96B>I  L>: KDGC: 96G<:HI:AAI  9:B GJC9H6IO 9:H .DGG6C<H 9:G +68=<:H:IO: JC9 9:G +J7H>9>6G>ITI 9:H CI  

/>: KDGC: :7:C;6AAH 96G<:HI:AAI   HDAA 9>:H:H +NHI:B B>I 9:G KDGA>:<:C9:C *:K>H>DC 9:H CI 67<:AUHI L:G9:C JC9 OL6G HD 96HH 96H CI C:J 6J; 9:C =:JI><:C *: <:A;6AA  96H @DB7>C>:GI: CI:><CJC<HK:G;6=G:C  OJ<:H8=C>II:C >HI :G X:CI:>< CJC<HG:8=IA>8=: ,:>AY 9:H @DB7>C>:GI:C (A6C<:C:=B><JC<HK:G;6=G:CH L>G9 967:> C:J JB;6HH:C9 >B CI:><CJC<H<:H:IO 67<:7>A9:I JC9 <:G:<:AI !C 9:C +68=<:H:I O:C L:G9:C HD96CC 96H (A6C<:C:=B><JC<HK:G;6=G:C HDL>: 6AA;TAA><: :HDC9:G=:> I:C =>CH>8=IA>8= KDC CI:><CJC<:C <:G:<:AI 9>: KDC 9:G &DGBDG9CJC< >B C:J:C CI 67L:>8=:C 6H C:J: <:H:IO<:7:G>H8=: #DCO:EI 76H>:GI 6AHD 6J; 9:B GJC9 H6IO 9:G #DDG9>C6I>DC KDC +68=<:H:IO JC9 CI

 !HI ;VG :>C .DG=67:C :>C: (A6C<:C:=B><JC< CDIL:C9>< G>8=I:I H>8= 96H .:G ;6=G:C <GJC9HTIOA>8= CJG C68= 9:B +68=<:H:IO

 !HI ;VG :>C .DG=67:C :>C: (A6C<:C:=B><JC< JC9 :>C: CI:><CJC< :G;DG9:G A>8= @DBBI C:7:C 9:B +68=<:H:IO 6J8= 96H CI OJG CL:C9JC< $:IOI: G:H G:<:AI 96CC 9>: :CI:><CJC<HG:8=IA>8=:C C;DG9:GJC<:C 6C 9>: (A6CKDGA6 <: JC9 96H.:G;6=G:C AA;TAA><: ;VG 96H @DB7>C>:GI: .:G;6=G:C KDGOJH:=:C9: :HDC9:G=:>I:C >C :CI:><CJC<HG:8=IA>8=:G >CH>8=I 9>: C>8=I ;VG 6AA: CI:>< CJC<:C <:AI:C HDAA:C H>C9 HD96CC >C 96H ?:L:>A><: +68=<:H:IO 6J;OJC:= B:C

/>AA B6C 9>:H: QC9:GJC< KDAAO>:=:C HD >HI 9:G 9G>II: 7H8=C>II 9:H CI HNHI:B6 I>H8= 7:IG68=I:I 9:G?:C><: 'GI 6C L:A8=:B 9>: C:J:C .:G;6=G:CH7:HI>BBJC<:C OJB @DB7>C>:GI:C .:G;6=G:C :>COJ;V<:C H>C9 >: GATJI:GJC<:C OJ 9:C ;DA<:C9:C GI>@:AC @UCC:C H>8= 6AHD C>8=I CJG 96G6J; 7:H8=GTC@:C 9>: QC9:GJC<:C 7:> 9:C 7:HI:=:C9:C &DGB:C 96GOJHI:AA:C HDC9:GC OJ<A:>8= H>C9 6J8= 9>: C:J:C .:G;6= G:CH7:HI>BBJC<:C KDGOJHI:AA:C AH :GHI: QC9:GJC< 96OJ L>G9 KDG<:H8=A6<:C 9:C 9G>II:C 7H8=C>II C:J JCI:G 9:C ,>I:A XCI:><CJC<HK:G;6=G:CY OJ HI:AA:C FJ6H> 6AH

  .<AGI 6 GI 6 &+ JC9 GI 6 $   .<AKDGC: 1>;; ! !    >;   .<AKDGC: 1>;; ! !